Conrad Joseph

pevná väzba matná s prebalom na chrbte knihy mierne vyblednutým, 698 strán, výborný stav, slovenský jazyk

*a zmocní sa veľkého pokladu, ktorý mal ukryť pred povstalcami. Milostný vzťah k sestre vlastnej snúbenice sa však stane príčinou jeho tragickej smrti. Okrem početných psychologických a dobrodružných zápletiek román zobrazuje utláčateľské sociálne a politické pomery v malom juhoamerickom štáte, zmietanom občianskymi vojnami a kapitálovými machináciami európskych a severoamerických investorov.

Preložil Peval Vilikovský

pevná plátená väzba s prebalom mierne opotrebovaným, dobrý stav, 242 strán, slovenský jazyk

*Na francúzskych a nadovšetko anglických lodiach zbrázdil všetky moria a oceány, spoznal mnohé národy a kraje. Bezmála štyridsaťročný, chorý a nevediaci sa už uplatniť v rastúcej konkurencii ako lodný kapitán, usalašuje sa v Anglicku a začína písať. John Galsworthy spomína, ako sa zoznámil v deväťdesiatych rokoch s neznámym námorníkom a ako mu ten na jeho údiv čítal jedno z prvých svojich literárnych diel. Galsworthy bol očarený – očarený námorníkom, ktorým nebol nik iný ako náš J. Conrad, i jeho románovou prvotinou – Almayerovým šialenstvom.

Hoci Almayerovo šialenstvo iba otvára Conradovu rozsiahlu tvorbu, má už všetky znaky jeho talentu: veľkú všeľudskú tému, hlboký ponor do myšlienkového života hrdinov, vášnivú zaujatosť pre pravdu a spravodlivosť a nevšedný zmysel pre lyrizmus slova. Aj tu sa už všetko pod jeho citlivým perom mení na vzrušujúcu báseň o človeku, o jeho páde i víťazstve.

Almayerovo šialenstvo patrí do série Conradových románov a noviel z prostredia orientálneho. K nim sa vhodne pričleňujú aj novely Tajný spoločník a Karain, ktorými sme doplnili náš zväzok.

Preložila Elena Chmelová. Vydanie prvé. Náklad 43 000 výtlačkov