King Stephen

pevná väzba matná s prebalom, 256 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

Drobec bol vždy väčší a mohutnejší ako jeho rovesníci. Silný, ale spomalený chlapík. Pád zo schodov (za otcovho prispenia) nebol zďaleka posledný, ktorý zažil vo svojom bezvýznamnom živote. Dno ho priam magicky priťahovalo a svet ho tĺkol tak, ako on tĺkol svoje obete. Po tom, ako v mladosti ušiel z polepšovne, sa stretáva s Georgeom, príležitostným kriminálnikom, ktorý na všetko pozná odpoveď. Spolu vytvoria obojstranne výhodný vzťah, kde kvality toho druhého dopĺňajú slabé stránky prvého. George vymyslí plán, ako prísť ľahko k peniazom – únos dieťaťa bohatých rodičov a požadovanie vysokého výkupného. V momente, keď Georgea zabijú, Drobec pokračuje v začatej práci na vlastnú päsť. Nedokáže však konať bez svojho mŕtveho kumpána, a preto si ho vytvorí vo forme imaginárneho alter ega. Problémy nedajú na seba dlho čakať. Nebolo by predsa len rozumnejšie zbaviť sa dieťaťa?

Drobec je príbeh Claya Blaisdella. Príbeh o nespravodlivosti, ktorou trpel, o zločinoch, ktoré spáchal, o citoch, ktoré nemal komu adresovať.

Preložil Alojz Keníž