Bočná ulica č.2

pevná väzba matná, 288 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

*slobodu jednotlivca.

Deborah vyrastala vo svete, kde sa všetko riadi podľa neúprosných pravidiel a zvykov, ktoré rozhodujú o všetkom, počnúc tým, čo si smie obliecť, s kým sa smie rozprávať, až po to, čo smie a nesmie čítať. Aj napriek týmto obmedzeniam z nej vyrástla nezávislá mladá žena, potajomky hltajúca príbehy silných literárnych hrdiniek Jane Austenovej a Louisy May Alcottovej, ktoré jej pomohli vytvárať si predstavu iného spôsobu života.
Už ako tínedžerka sa ocitla v sexuálne i emocionálne nefunkčnom manželstve s mužom, ktorého takmer nepoznala. Jej vnútorné napätie medzi nenaplnenými túžbami a povinnosťou žiť tak, ako sa na vzornú židovku patrí, vyvrcholilo v momente, keď sa ako devätnásťročná stala matkou. Vtedy si naplno uvedomila, že – bez ohľadu na prekážky – kvôli sebe a svojmu synovi musí uniknúť.

Preložil Martin Kubuš

pevná väzba matná s prebalom, 288 strán, veľmi dobrý stav, český jazyk

* jako chráněnec kněze také studoval na univerzitě a stýkal se se šlechtici a vzdělanci.
Barvitě napsaný portrét představuje Villona jako rozporuplného člověka, jemuž nebyl žádný cit cizí, od těch nejnižších až po ty vznešené. Jako první z prokletých básníků vytyčil pro mnohé pozdější mistry francouzského verše trnitou cestu absolutní svobody. Za románovou biografii Françoise Villona získal Jean Teulé Cenu za životopisný román.

Preložil Tomáš Havel

pevná laminovaná väzba, 192 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

*nádeje, že ich stretne niečo zaujímavé. Jej život plynie pokojne a jednotvárne, až kým jedného dňa nezazvoní telefón a nezavolajú ju do nemocnice k lôžku mladého muža. Samota, s ktorou sa hrdinka stotožnila, je zrazu preč.
Veselý, spoločenský a príťažlivý Jeremy znamená koniec pokoja v Lizinom živote a nechtiac uvedie do pohybu celú mašinériu udalostí, ktoré ju poženú na druhý koniec sveta, privedú do bizarných, ale i nebezpečných situácií, no súčasne jej poskytnú šancu nájsť šťastie.

Komický, hrejivý a zároveň smutný príbeh Douglasa Couplanda je nielen strhujúce čítanie plné prekvapení, ale aj znepokojujúca psychologická štúdia mnohých tvárí osamelosti.

Preložila Alexandra Ruppeldtová