Zimná ulica č.16

pevná väzba, 320 strán, listy mierne zožltnuté, inak veľmi dobrý stav

*jeho nová opatrovateľka Samantha Wickershamová. Jej zverenec sa správa väčšmi ako zviera než človek, preto sa ho rozhodne priviesťk rozumu. A hoci Gabriel vyhlasuje, že v nej nie je ani štipka ženskej jemnosti, Samantha cíti, že pri každom jej dotyku sa mu srdce splaší ako kôň..

pevná väzba, 266 strán, prebal opotrebovaný

pevná väzba, 288 strán, veľmi dobrý stav

Z. sa stretáva s kultúrou, ktorú dovtedy poznala len sprostredkovane, a to jej prinášajú neskutočne prekvapivé, konfliktné i humorné zážitky. Jej stretnutie s inou kultúrou sa stane aj stretnutím s láskou a Číňanka Z. komplikovane komunikuje s Londýnčanom. Ich dva svety sa navzájom fascinujú a priťahujú, v mnohom sú natoľko rozdielne, že dokonca ani len konflikt nie je možný, zato láska áno. Zlá angličtina Z. sa v priebehu ročného pobytu vylepšuje. Aký význam však majú všetky tie slová, ktorými sa v tom cudzom svete tak hladko pomenúva skutočnosť? Čo naozaj znamenajú? Stretnutie dvoch rozdielnych kultúr poskytuje rafinovane naivný pohľad mladej Číňanky na západnú kultúru, no i na svoju vlastnú kultúru. Z tejto konfrontácie vyvstávajú situácie smiešne, smutné, i odhaľujúce mnohé konvencie, v hladkom a správnom používaní jazyka tak dobre skryté. Až keď jazyk neplynie hladko, ale sa od skutočnosti odlupuje, môžeme nazrieť pod povrch. Začudovanie je veľmi produktívne a oslobodzujúce, i keď často vzbudzuje smútok.