Anna Kareninová I + II

pevná väzba matná s prebalmi, 394 + 347 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

Edícia Svetová knižnica SME, zv. 1 a 2

Anna Kareninová – všetky šťastné rodiny sú si podobné, každá nešťastná rodina je nešťastná po svojom. Výrečný postreh giganta ruského realistického románu Leva Nikolajeviča Tolstého otvára jedno z najslávnejších psychologických diel v dejinách literatúry, v ktorom si spisovateľ po monumentálnej freske Vojna a mier doprial komornejšiu zápletku a ďalekosiahlym pretvorením látok módnych romancí vyjadril odpor k pseudomorálke „vyšších kruhov“.

Inšpirovaný skutočnou udalosťou, kedy sa usporiadane vyzerajúca mladá dáma vrhla pod kolesá nákladného vlaku, vytvoril Tolstoj príbeh o škandalóznom poklesku „dobre vydatej“ krásavice, ktorá je prinútená váhať medzi salónnom živote v neláske a prirodzeným právom na šťastie.

Vzplanutie manželky cárskeho hodnostára k dôstojníkovi Vronskému, ktoré spisovateľ umne prepletá s osudmi a krízami ďalších príbuzných a priateľov, je pre Annu o to tragickejšie, že na rozdiel od dobových mravokárcov nedokáže byť pokrytecká a milostný pomer ani jeho následky netají.

Preložila Naďa Szabová