E-shop

brožovaná väzba lesklá, 614 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

*Melaniu i vzájomnú lásku. V roku 1991 sa však koleso ich osudov opäť rozkrútilo. Alexandra Ripleyová sa podujala na neľahkú úlohu oživiť slávne literárne postavy i prostredie, v ktorom žili.

Scarlett sa odmieta zmieriť s tým, že ju Rhett opustil navždy – nemá o ňom nijaké správy a situácia je pre ňu o to ťažšia, že sa od nej po Melaniinom pohrebe odvrátili všetci známi. Ani Tara jej neprináša takú útechu, po akej túžila. Plantáž schudobnela a namiesto dôstojnej Ellen a žoviálneho Geralda O’Haru tam teraz hospodári Scarlettina hašterivá sestra Suellen so svojím čudáckym manželom. Pre Scarlett je najťažšou ranou smrť starej čiernej pestúnky, ktorá bola posledným spojivom s minulosťou. Odchádza z Tary, kde v Suelleninej starostlivosti zanecháva obe svoje deti, ktoré jej nikdy príliš neprirástli k srdcu, a vracia sa do Atlanty s cieľom opäť sa tam stretnúť s Rhettom. Bez pozvania pricestuje do starobylého Charlestonu, kde ju jej tety zoznámia s Rhettovou rodinou. Scarlett sa snaží krotiť svoju spurnú a nezávislú povahu a podrobuje sa prísnym konvenciám v nádeji, že ju uzavretá charlestonská spoločnosť prijme, a potom i Rhett hádam pochopí, že oni dvaja patria k sebe. Od manžela sa jej však dostáva len odmietanie a chlad, a hoci Scarlett využíva každú príležitosť, aby mohla byť s ním, stále sa jej nedarí dosiahnuť svoje. Nevzdáva sa však a je rozhodnutá získať Rhetta za každú cenu – aj keby ju to malo stáť život.

Vydanie tretie

pevná väzba matná s prebalom, rohy knižných dosiek sú ošúchané, 278 strán, listy knihy sú mierne zožltnuté, dobrý stav, slovenský jazyk, väčší formát, 15,5 x 23,5 cm

*na stole patológa Dr. Stapletona objaví ďalšie neidentifikovateľné telo, ktorému okrem hlavy, rúk a nôh chýba aj pečeň. Stapleton identifikuje mŕtvolu ako Carla Franconiho. Je páchateľ zodpovedný aj za zmiznutie tela a jeho zmrzačenie? Pátranie po vrahovi zavedie dvojicu lekárov do rovníkovej Afriky, kde objavia čudného šamana, ktorého chirurgické praktiky zaostávajú iba krôčik za najnovším metódami v špičkových nemocniciach, no nie sú v zhode s lekárskou etikou.

Preložil Patrick Frank

pevná plátená väzba s prebalom, 284 strán, dobrý stav, český jazyk

* způsobil jeho životní ztroskotání. Jestliže se vyděrač označuje za oběť, je jí ve skutečnosti citlivý a poctivý Leventhal, jenž o své vině přemýšlí a snaží se tuto vinu, ve skutečnosti vinu pomyslnou, napravit. Autor zde původní otázku, kdo z nich dvou je čí osobní obětí, rozvádí na otázku, do jaké míry jsou oba obětí společnosti, okolností, náhod i svých vlastních nedostatků.

Kniha je opatřena doslovem „Saul Bellow nejsoustředěnější“ od Zdeňka Vančury.

Preložila Eva Masnerová. Vydanie prvé. Náklad 5 000 výtlačkov