Fortuna Libri, 2013
Deti palisandra
5,00 €pevná väzba matná, 280 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk, väčší formát, 15,5 x 23,5 cm
*jedno veľké väzenie. Aj tu sa však ľudia vášnivo milujú, budujú vzťahy, bránia svoje rodiny, vychutnávajú si život.
Irán, taký vzdialený, je zrazu veľmi blízko. Plný utrpenia, ale aj živej krásy, ktorú nemožno uväzniť.
Napínavé príbehy niekoľkých generácií Iráncov ožívajú pred nami ako na filmovom plátne.
Nie sú to vymyslené príbehy. Autorka na základe rozprávaní svojich rodičov a príbuzných vytvorila pestrofarebnú, exotickú mozaiku ľudí, postáv i postavičiek. Píše o bežných ľuďoch, o manželoch, manželkách, o otcoch, sestrách, ktorí sa usilovali zmeniť smer dejín svojej krajiny, Iránu.
Preložila Marína Gálisová
Túžba a zrada (Dojímavý príbeh z Islandu)
7,50 €pevná väzba matná, 328 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk, väčší formát, 15,5 x 23,5 cm
*Agnes je obvinená zo spoluúčasti na vražde svojho bývalého zamestnávateľa a milenca Natana Ketilssona. Prichádza do rodiny úradníka Jóna Jónssona, kde má stráviť posledné týždne pred popravou. Všetci sú zhrození, že musia medzi seba prijať odsúdenú vrahyňu, a preto ňou opovrhujú a odmietajú sa s ňou rozprávať.
Len Tóti, mladý kaplán, sa stane Agnesiným duchovným poradcom a pri svojich návštevách cíti potrebu porozumieť jej a pokúsiť sa zachrániť jej dušu. Keď letné mesiace vystrieda zima a tvrdý sedliacky život prinúti celú domácnosť pracovať bok po boku, všetci bližšie spoznávajú Agnes. Postupne sa vynára jej tragický príbeh o túžbe a zrade a napokon vysvitne, že nie je všetko také, aké sa na začiatku zdalo.
Dni zostávajúce do jej popravy ubúdajú, no otázka o jej vine či nevine ostáva stále nezodpovedaná…
Preložila Zuzana Kamenská. Vydanie prvé