Mladé letá, 1982
Podivuhodné príhody a dobrodružstvá Jana Kornela
2,50 €pevná plátenná väzba s prebalom opotrebovaným, 240 strán, dobrý stav, slovenský jazyk
Edícia KMČ
Dobrodružný príbeh líči putovanie prostého chlapca z malej českej dediny, ktorý je v čase tridsaťročnej vojny ľsťou a násilím naverbovaný, neskôr zo strachu dezertuje pred podlým lajtnantom Tajflom, prechádza najrôznejšími krajmi Európy, zúčastňuje sa aj sedliackej rebélie prinútený vstúpiť do saského regimentu. Ďalšie stretnutie s Tajflom vyústi v jeho zatknutie a predaj na galeje. Pri plavbe cez Atlantik je galéra prepadnutá pirátmi, ale Ján s niekoľkými druhmi prežije na provizórnej plti. Keď ich zachráni španielska loď, jej kapitán ich predá do otroctva na tabakové plantáže na Espaňole. Podarí sa mu utiecť a dostane sa do skupiny bukanierov. Potom sa ocitne na francúzskej pirátskej lodi, ale znechutenie z drancovania miest mu velí kúpiť si za podiel na koristi a za odškodné za zranenie do nohy cestu do Európy. A tak sa Ján Kornel po dvadsiatich rokoch vracia domov do vojnou zničených rodných Mlčachvostí.
Z českého originálu preložil Rudolf Klačko. Ilustroval a grafickú úpravu navrhol Dušan Kállay. Vydanie druhé. Náklad 9500 výtlačkov. Pre čitateľov od 11 rokov
Záhrada
5,00 €pevná laminovaná väzba, 112 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk, väčší atypický formát, 25,5 x 20,5 cm, bez vpisov a pečiatok
Záhrada Jiřího Trnku patrí medzi diela, ktoré roky oslovujú deti i dospelých. Má svoje čaro, poéziu aj humor. Rozprávku Trnka nielen ilustroval, ale sám aj napísal.
Päť chalanov otvorí starú rozvŕzanú bránku a zmestia sa do krásnej záhrady, kde stretnú starého múdreho trpaslíka, zlomyseľného kocúra a učenú veľrybu, a odhaľujú rozličné tajomstvá. Kúzelný príbeh, ktorý poznáme aj z filmového spracovania, je nezabudnuteľný.
Z českého originálu preložila Lýdia Vadkertiová. Vydanie prvé. Náklad 30 000 výtlačkov. Pre čitateľov od 6 rokov
