Bočná ulica č.2

pevná väzba matná s prebalom, 550 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

Inferno – peklo  je štvrtý román zo série o harvardskom profesorovi ikonografie Rpbertovi Langdonovi, Keď sa Langdon prebúdza zranený v nemocnici vo Florencii — bez spomienok na posledné dni a s podivným predmetom ukrytým vo vrecku — začína závod s časom, ktorý ho zavedie do srdca stredovekého podsvetia zachyteného Danteho nesmrteľným perom.

Preložil Otakar Kořínek

pevná väzba matná s prebalom, 174 strán, výborný stav, český jazyk

Napsat krátkou povídku vyžaduje stejně velké úsilí jako začít psát román. V prvním odstavci románu totiž musíte určit všechno: vnitřní uspořádání, ladění, sloh, rytmus, délku a leckdy i charakter některé postavy. Všechno ostatní už je jen požitek z psaní, ten nejniternější a nejsamotářštější, jaký si kdo může představit, a jestli potom knihu ustavičně nepřepisujete až do smrti, pak jenom proto, že stejnou železnou vůli, jakou jste potřebovali, abyste ji začali, vynaložíte na to, abyste ji dokončili. Naproti tomu povídka nemá začátek ani konec: buď se vyvede, nebo ne. A pokud se nevyvede, vlastní i cizí zkušenost učí, že většinou bývá rozumnější začít ji znovu a jinak, nebo ji vůbec zahodit. Nevzpomínám si už, kdo to tak dobře vyjádřil útěšnou větou: „Dobrý spisovatel se pozná spíš podle toho, co roztrhá, než co uveřejní.“ (…) Vždycky jsem si myslel, že každá další verze nějaké povídky je lepší než ta předchozí. Jak potom ale zjistit, která má být ta poslední? To je tajemství řemesla, které se neřídí zákony rozumu, nýbrž magií pudů, stejně jako kuchařka ví, kdy je polévka hotová. Tak či tak, pro jistotu je nebudu znovu číst, jako jsem si nikdy znovu nepřečetl žádnou ze svých knížek, abych snad nelitoval, že jsem ji napsal. Ten, kdo je bude číst, si s nimi už poradí; a kdyby těch dvanáct povídek o poutnících skončilo v koši na papír, naštěstí by to pro mě měla být málem úleva, že se vrátily domů.

Preložil Vladimír Medek

brožovaná väzba lesklá, 264 strán, dobrý stav, slovenský jazyk, menší formát, 11,2 x 17,5 cm

Farba mágie je prvým dielom kultového cyklu Úžasná Plochozem  a zároveň štartuje sériu o cynickom čarodejníkovi Vetroplašovi – a jeho neuveriteľnom talente namočiť sa až po uši do každej… hm, patálie. Vychádza v reedícii s novou obálkou a starým dobrým pratchettovským humorom.

Tak ako žiadny obyvateľ magického sveta, ani Dvojkvietok nie je celkom obyčajný tvor. Okrem toho, že má viac než jeden pár očí a všade ho prenasleduje jeho až desivo oddaná agresívna Batožina, je aj prvým turistom Plochozeme. A v túžbe po dobrodružstve si to namieri rovno do Ankh-Morporku, obývaného trollmi, trpaslíkmi, upírmi či dokonca ľuďmi! Naivnému Dvojkvietkovi sa však od začiatku lepí na päty smola – vlastne celé vedro smoly, zosobnené v neschopnom čarodejníkovi, ktorý sa stane jeho nedobrovoľným sprievodcom. Práve pohroma Vetroplaš dostane totiž za úlohu vzácneho zahraničného hosťa za každú cenu ochrániť.

Preložil Vladimír Gális. Vydanie prvé