Bočná ulica č.2

pevná väzba matná s prebalom, 528 strán, výborný stav, slovenský jazyk

Harvardský ikonograf profesor Robert Langdon príde do Guggenheimovho múzea moderného umenia v Bilbau, aby sa zúčastnil na odhalení objavu, ktorý „naveky zmení tvár vedy“. Podujatie usporiadal štyridsaťročný miliardár a futurista Edmond Kirsch, ktorý sa vďaka svojim ohurujúcim ultramoderným vynálezom a odvážnym predpovediam preslávil po celom svete. Kirsch, ktorý pred dvoma desaťročiami patril k prvým Langdonovým študentom na Harvarde, sa chystá zverejniť prelomový vedecký objav, ktorý zodpovie dve zo základných otázok ľudskej existencie.

Langdona a stovky hostí uchváti originálna prezentácia, oveľa kontroverznejšia, ako Langdon čakal. Dokonale zorganizovaný večer sa však v okamihu zmení na chaos a hrozí, že Kirschov vzácny objav sa navždy stratí. Langdon sa ocitne v bezprostrednom ohrození a musí z Bilbaa utiecť. Sprevádza ho Ambra Vidalová, elegantná riaditeľka múzea, ktorá Kirschovi pomohla provokatívny večer pripraviť. Vydajú sa do Barcelony, aby našli záhadné heslo, ktorým odhalia Kirschovo tajomstvo. …

Preložil Otakar Kořínek

pevná väzba matná s prebalom, 328 strán, výborný stav, slovenský jazyk

Do preplnenej súdnej siene sa vracia porota so šokujúcim verdiktom proti veľkej spoločnosti, ktorej patrí továreň na výrobu chemikálií. Továreň obvinili z nelegálnej skládky toxického odpadu a znečistenia zdroja pitnej vody v mestečku v južnom Mississippi, čo spôsobilo zvýšený výskyt rakoviny u jeho obyvateľov. Spoločnosť Krane sa odvolá na mississippský najvyšší súd, pozostávajúci z deviatich sudcov, ktorí majú rozhodnúť. Kto sú tí deviati? Ako budú hlasovať? Nedá sa jeden z nich nahradiť, skôr ako súd vydá konečné rozhodnutie?
Carl Trudeau, dravec z Wall Street a majiteľ firmy Krane Chemical, je presvedčený, že najvyšší súd mu nie je dosť naklonený. Blížia sa voľby sudcov a on sa rozhodne kúpiť si miesto v senáte, za ktoré zaplatí milióny dolárov. Jeho ľudia rozhodia siete a napokon nájdu mladého, nič netušiaceho kandidáta. Dajú mu peniaze, manipulujú ním, vystavia ho nebezpečenstvu, až kým z neho nevytvoria nádejného sudcu najvyššieho súdu. Svojho sudcu…

Preložila Alena Redlingerová

pevná laminovaná väzba, prebal chýba, 456 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

Rudy Baylor je na konci štúdia práva – bez pracovného miesta, bez peňazí a takmer bez nádeje. V rámci posledných praktických seminárov navštívi seniorský klub, kde sa stretáva s dvoma klientmi, ktorí mu zmenia život. Prvá je pani Birdie, staršia dáma s komplikovanou závetovou situáciou. Druhá je rodina Blackovcov, ktorej syn Danny pomaly umiera na leukémiu – a poisťovňa mu napriek jasnej povinnosti odmieta preplatiť transplantáciu kostnej drene.

Rudy sa rozhodne bojovať. Na druhej strane stola ho však čaká Leo Drummond – skúsené právnické eso zastupujúce jednu z najmocnejších poisťovacích spoločností v Amerike. Začiatočník bez zázemia verzus korporátna právna mašinéria. Prípad, ktorý sa z malého sporu o náhradu škody rozrastie do miliónového súboja plného nástrah, intríg a skutočného nebezpečenstva.

Preložila Veronika Redererová

pevná laminovaná väzba, prebal chýba, 328 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

Kyle McAvoy vyrastal v malomestskej právnickej kancelárii svojho otca v Yorku v štáte Pennsylvánia. Ako vynikajúceho študenta ho zvolili za šéfredaktora Yaleského právnického časopisu a čakala ho budúcnosť s neobmedzenými možnosťami. Lenže Kyle v sebe nosí tajomstvo – epizódu zo študentských čias, na ktorú sa pokúša zabudnúť. To tajomstvo sa však dostane do pozornosti nesprávnych ľudí a Kyle je nútený nastúpiť na miesto, ktoré nechce, hoci o ňom väčšina absolventov práva môže iba snívať.
Tri mesiace po odchode z Yale sa Kyle stane pridruženým advokátom najväčšej právnickej firmy na svete. Je nútený klamať, kradnúť a zúčastniť sa na operácii, za ktorú mu hrozí väzenie i smrť.
Román zaľudňuje nezabudnuteľná škála postáv, či priam zloduchov. Je medzi nimi Baxter Tate – apanážou z kapitálových fondov rozmaznávaný narkoman a pravdepodobný aktér znásilnenia, ale aj Dale – atraktívna, no zdanlivo chladná niekdajšia učiteľka matematiky, ktorá sedí s Kyleom v jednej kancelárii. Román je plný zápletiek a dejových zvratov, vďaka ktorým sa Grisham stal najpopulárnejším rozprávačom na svete.

Preložila Ada Bőhmerová

pevná laminovaná väzba s prebalom, 320 strán, veľmi dobrý stav, slovenský jazyk

John Grisham tentoraz rozpráva skutočný príbeh, na ktorý ho upozornil nekrológ v novinách. Hlavným hrdinom je Ron Williamson, talentovaný bejzbalový hráč, ktorý v roku 1976 podpísal zmluvu s popredným tímom Oneonta Yankees. Zranenie a psychické problémy však spôsobili, že sa Ron čoskoro vrátil do rodného mestečka Ada. O niekoľko rokov neskôr niekto zavraždil mladú čašníčku Debbie Carterovú a rozkrútil sa šialený kolotoč krivých obvinení, pri ktorom sa ukázala neschopnosť polície a prokuratúry. Z vraždy obvinili Rona Williamsona a jeho priateľa Dennisa Fritza. Nespravodlivo a bez presvedčivých dôkazov. Rona Williamsona odsúdili na smrť, Dennis Fritz dostal doživotie. Autor podrobne opisuje ich pobyt vo väzení a boj za oslobodenie, v ktorom im nezištne pomáhali ľudia presvedčení o ich nevine a, samozrejme, najbližší príbuzní. Je to pochmúrny príbeh o nespravodlivosti s dobrým koncom, ktorý však prišiel príliš neskoro.

Preložila Alena Redlingerová